Pavane, pour deux voix, flûte et piano:
La préface nous apprend que la raison pour laquelle Fauré ajouta des parties vocales (ou chorales) facultatives à sa célèbre « Pavane » étaient plutôt fantaisistes. Néanmoins, il semble que cette version envoûtante avait les faveurs du compositeur. Sir Adrian Boult relate une occasion informelle où le compositeur prit part à une exécution avec deux voix, flûte et piano. C’est ce souvenir qui incita Roy Howat à faire la présente transcription.

Après un rêve, pour voix soliste et piano:
Cette publication superbement présentée et extrêmement pratique, préparée par Roger Nichols, spécialiste de la musique française, propose la mélodie la plus connue de Fauré dans trois tonalités : ut mineur (tonalité originale), ré mineur et si bémol mineur. Comme l’explique la préface, les enregistrements faits par des chanteurs qui ont travaillé avec Fauré emploient un tempo et un climat plus ardents, plus urgents, que ce à quoi nous ont habitués les interprétations ultérieures. Le texte toscan original est donné en plus du texte français.